Le 30 mai 2012, nos partenaires d'EuroEd ont représenté le troisième acte d'Esedi : Menudo par de dos + dos dans la salle de spectacle du collège national "Octav Bancila" à Iaşi, en Roumanie.
Julio, un adolescent introverti de Iaşi, réussit à transférer avec son ordinateur deux personnages littéraires, Don Quichotte et Sancho Panza, à notre époque. Ceux-ci, effrayés par leur nouveau créateur, s'échappent dans la ville. Après quelques aventures et des malentendus culturels et linguistiques dans différentes quartiers ils sont arrêtés par la police. Pendant ce temps, Julio et sa petite amie, partent à la recherche des deux personnages, sans les trouver. Ce sont les détectives espagnols Elo et Pepe qui vont les faire sortir de la prison, puis demander à l'adolescent de les renvoyer dans le texte de Cervantès.