Depuis le mois de septembre 2011, 14 stagiaires du Greta du Velay apprennent l'espagnol en créant une pièce de théâtre. Les cours cherchent avant tout à développer les capacités d'expression orale, en espagnol, mais aussi en français et à supprimer l'appréhension à parler dans une langue étrangère. Ils sont de niveaux différents, de A1 à B1 selon le Cadre européen commun de référence pour les langues.
Ces cours sont animés conjointement ou en alternance par une enseignante d'espagnol et une formatrice en techniques théâtrales.
Pendant un an, en se basant sur l'improvisation, ils vont écrire et préparer une pièce bilingue (français-espagnol) qui concluera le cycle des aventures de Pepe et Eloisa initié le 18 novembre 2011 à Jaca et prolongé au cours de l'année, à Sofia (mars 2012), à Iasi (mai 2012) et en Allemagne (Août 2012).
Rendez-vous en novembre 2012 pour la représentation publique au Puy-en-Velay.